• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Мероприятия

«Средневековый мистицизм: тексты Мехтильды Магдебургской и майстера Экхарта»: семинар Никлауса Ларгира

22 мая 2018 года, во вторник, в 18.10 профессор Никлаус Ларгир (университет Беркли) проведет семинар для студентов, интересующихся историей Средневековья. Семинар будет посвящен анализу фрагментов текстов Мехтильды Магдебургской ("Струящийся свет божества") и Майстера Экхарта (проповедь "Intravit Jesus in quoddam castellum"). Семинар пройдет на английском языке без перевода.

Для подготовки к семинару стоит освежить в памяти «Струящийся свет божества» Мехтильды Магдебургской и проповеди Майстера Экхарта.

Материалы к семинару: Mechthild of Magdeburg, The Flowing Light of the Godhead, стр. 18-33 (немецкий текст), стр. 37-44 (английский перевод). «Струящийся свет божества» переведен и на русский язык Наталией Александровной Ганиной (Мехтильда Магдебургская. Струящийся свет Божества / Автор-составитель Н. А. Ганина, пер. со ср.-верх.-нем., комм. Н. А. Ганиной, статьи Н. А. Ганиной, Найджела Ф. Палмера. М.: Русский фонд содействия образованию и науке, 2014).

Meister Eckhart, Sermon: Intravit Jesus in quoddam castellum (Проповедь №2 в немецком тексте и №8 в английском переводе). Русский перевод см. в издании:  Майстер Экхарт. Речи наставления. Книга Божественного утешения. О человеке высокого рода. Об отрешенности. Проповеди / Изд. подготовил М.Ю. Реутин.  М. Наука, 2010. С. 89 - 93.


Семинар состоится по адресу Старая Басманная улица, д. 21/4, строение 3, корпус Л, ауд. Л-408.

Для заказа пропусков в здание НИУ ВШЭ пришлите, пожалуйста, свое полное имя Наталье Тарасовой ntarasova@hse.ru