Максим Грек, между традицией и обновлением. Модернизация в России XVI в.?

В четверг, 18 ноября 2021 года, в 18.00 Лаборатория медиевистических исследований и Центр украинистики и белорусистики исторического факультета МГУ проводят онлайн воркшоп из серии «Христианство в истории Европы Средних веков и Нового времени» на тему «Максим Грек, между традицией и обновлением. Модернизация в России XVI в.?». Семинары из этой серии стали «ответвлением» проекта Лаборатории медиевистических исследований «Дискуссионное средневековье». 

Задача воркшопа — сориентироваться в том, как современные исследования позволяют судить о разных сторонах того явления, которое Ф. фон Лилиенфельд назвала «кризисом традиции» в культуре Московской в конце XV – начале XVI вв.; которое можно назвать и «религиозным обновленчеством», и реформизмом и даже… модернизацией, как это предлагает проф. М. Гардзанити (Флорентийский университет), чей доклад откроет наш воркшоп.

Цели воркшопа — прежде всего узко исследовательские. Однако и вопрос интеграции результатов и исследований в практику университетского образования будет поставлен на обсуждение. Язык воркшопа – русский.

Среди вопросов, которые будут вынесены на обсуждение:

- Максим Грек – хранитель старины и традиций или реформатор?

- Tренды в развитии христианской культуры Московской Руси XV – XVI вв. по сравнению с развитием религиозной культуры «латинского» мира в ту же эпоху.

- «Нестяжательство» и западный пауперизм.

- Развитие антилатинской полемики в Московской Руси.

Воркшоп откроется докладом проф. Марчелло Гардзанити (заведующий кафедрой славянской филологии Флорентийского университета) на тему «Максим Грек: от исправления текста к исправлению человека и общества».

Если Вы хотите заранее запланировать участие в дискуссии, пожалуйста, напишите Михаилу Владимировичу Дмитриеву пр адресу dmitrievm300@gmail.com.

Ссылку для подключения к воркшопу все зарегистрировавшиеся получат днём 18 ноября.

Среди публикаций проф. М. Гардзанити:

Священное писание и auctoritates у Максима Грека // ТОДРЛ. СПб., 2016. Т. 64. С. 33–46.

Michel Trivolis / Maxime Le Grec (env. 1470-1555/1556). Processus de modernisation et fin du Moyen âge en Russie // Russia, Oriente slavo e Occidente europeo. Fratture e integrazioni nella storia e nella civiltà letteraria / ed. C. Pieralli, C. Delaunay, E. Priadko, Firenze 2017, P.49-65.

Перевод и использование Библии в творчестве Максима Грека // Славянская Библия в эпоху раннего книгопечатания. К 510-летию создания Библейского сборника Матфея Десятого, под ред.: А. А. Алексеев, Ф. В. Панченко, В.Г. Поковырова, В.А. Ромодановская, Санкт-Петербург 2017. C.57-65.

L’ancora e il delfino. Il romano Manuzio, il greco Trivolis e la Terza Roma // Roma e il mondo. Pим и мир. Scritti in onore di Rita Giuliani / ed. S. Toscano, Ju. Nikolaeva, P. Buoncristiano. Roma, 2019. P. 45-56.

Michel Trivolis / Maxime Le Grec (1470 env.-1555/1556). Sa vie et sa carrière // Revue des études slaves XC, 3 (2019), pp.431-452.

Глоссы сборника Максима Грека в Национальной библиотеке Франции: между лексикографией и экзегезой // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. 2019. С. 202–212.

Прибытие Максима Грека в Москву (1518) и международная дипломатическая обстановка // У истоков и источников: на международных и междисциплинарных путях. Юбилейный сборник в честь Александра Васильевича Назаренко / Под ред. Ю.А. Перова. М., 2019. С.57-72.

Humanism, the Renaissance and Russian culture between the 15th and 17th centuries: preliminary thoughts // Essays on the Spread of Humanistic and Renaissance Literary Civilization in the Slavic World (15th-17th Century) / ed. G. Siedina, Firenze 2020, P.17-35

«Слово о нестроениях и безчиниях» Максима Грека. К источникам «Плача Василии» // Русская литература 1 (2021). С. 55–70.

«Стязание о извѣстном иночьскомъ жительствѣ» Максима Грека. Структура произведения и его цель // Древняя Русь 83, 1 (2021), С.161-170.

«Стязание о извѣстном иночьскомъ жительствѣ» Максима Грека. Понятие нестяжательства и его источники // Древняя Русь 83, 2 (2021), С.142-155.